hard science fiction nghĩa là gì

• khoa học viễn tưởng nặng

• hard     [hɑ:d] tính từ cứng, rắn hard as steel rắn như thép rắn...
• science     ['saiəns] danh từ khoa học man of science nhà khoa học...
• fiction     ['fikʃn] danh từ điều hư cấu, điều tưởng tượng tiểu thuyết...
• hard science     sinh vật học sinh học ...
• science fiction     ['saiəns'fikʃn] danh từ tiểu thuyết hư tưởng khoa học Từ điển kỹ...

• Hard science fiction would be “the most scientific”, without too much space for the imagination.
  Tiểu thuyết khoa học cứng sẽ là "khoa học nhất", không có quá nhiều không gian cho trí tưởng tượng.
• Seveneves belongs in the subgenre of hard science fiction, which means it emphasizes scientific accuracy.
  Seveneves là tác phẩm thuộc loại hình phụ/phát triển về sau của dòng khoa học viễn tưởng, điều này có nghĩa tác phẩm sẽ nhấn mạnh độ trung thực của khoa học.
• I go with what Algis Budrys said, that hard science fiction is not a subgenre but a flavor, and that that flavor is toughness.
  Tôi đồng tình với những gì Algis Budrys nói, rằng khoa học viễn tưởng hạng nặng không phải là một chi phụ mà là một hương vị, và hương vị đó là sự cứng cỏi.
• Instead I think about science fiction as a continuum between hard science fiction and space fantasy, with no clear dividing line—although when you’ve wandered well into one or the other, you know it.
  Thay vào đó, tôi coi khoa học viễn tưởng và một chuỗi liên tục nối giữa khoa học viễn tưởng hạng nặng và kỳ ảo vũ trụ, không có lằn ranh phân chia rõ ràng—mặc dù nếu đi sâu vào một trong hai mảng, ta sẽ nhận ra ngày.